| 
                         Rather than changing the instrument cluster, you could buy a multifunction unit which plugs into your OBD2 port (one of the functions this one, by Autool, does is engine temp). 
www.amazon.co.uk/d/Car-Tools-Equipment/Autool-Mult...5 
According to the description it has an overtemperature alarm! It does many other functions, but one of the reviews on amazon.com says it doesn't do MPH (only km/h). 
One of the pics shows it displaying MPH, so I don't know which is right, but it does do engine temp and at £30.99 it's the cheapest and easiest option. 
There are similar units made by Scangauge (more discrete), but cost more. 
                            
                                Edited by FiestaOwner on 23/04/2017 at 10:31
                             
                            
                     |