I know continuous short runs on a petrol causes sooty spark plugs!! but maybe your diesels exhust manifold is leaking, spewing exhust into the engine bay... i would have thought you would hear that though. Sure it's not doing short runs up a chimney?