On the plus side it should mean that all the EU citizens living here and driving on foreign licences in foreign registered cars will lose their current immunity from prosecution.

I hesitate to correct my learned colleague, but DVD's French won't do.

I think he means "Zut alors, mes amis." (Roughly translating as "Tough luck, guys.")

I will resist the pedant's urge to deconstruct what he actually put.