If the pressure is measured in very cold conditions, yes, reduce them slightly. When tyres get hot their pressures increase. In very cold temperatures they don't get hot. So ambient temperatures self-regulate the pressures between summer and winter. Summer tyres actually feel a lot harder in very cold temperatures because their rubber/carbon black compound hardens. The rubber content of winter compound tyres is much greater and that's why they don't harden to the same extent.