A car will only fail the test if more than half of its stop lights are not functioning. Anything less than half should produce a minor fault on the MoT test form. That said, brake lights are an important safety aspect of your car. I would suggest fixing the faulty brake light. The owner's manual will instruct you on how to do this. Or a local mechanic or automotive shop will do this for a small fee.