Would a brick-paved road surface work? Combine this with trees and planters and, not only will the area look nicer, but it'll also make drivers feel like they're driving through a pedestrianised area and encourage them to slow down. Alternatively, consider chicanes.